.jpg)
کوردی / English / عربی
Film Title: Ovis ARIES Title in Original Film Language: Ovis ARIES Director: Sami-Joe El Abiad Production Year: 2019 Scriptwriter: Sami-Joe El Abiad Producer: Maria Sleiman Running Time (Film Duration): Lebanon Country: Lebanon Film Language: Arabic
فیلمی " Ovis ARIES " یەکێکە لە کورتە فیلمەکانی فێستیڤاڵی کورتە فیلمی ئاشتی و پێکەوە ژیان . کورتەی فیلم: فیلمێکی درامی سیاسی کورتە باس لە وڵاتێک دەکات گەندەڵی و هێز و پارە حوکمی دەکات و هەر کەسێتییەک هێمایە بۆ چینێکی کۆمەڵایەتی. داهێنانی بیرۆکە و وێنەگرتنی فیلمەکەم پەیوەندی بە ژیانی رۆژانەی خۆمەوە هەیە لە لوبنان کاتێک هەموو شتێک دابەش دەکرێت بەسەر دوودا، کاتێک هەمیشە ئاژاوە شتێک دەدۆزێتەوە بۆ لە پێناویدا جەنگ بخوڵقێت. (بورجی کاوڕ) تەنها پرۆژەیەک نییە بۆ دەرچوونم لە زانکۆکەم، بەڵکو ٢٤ ساڵە لە شارەزایی دەربارەی وڵاتێکی جوان سەرکردە سیاسیی و ئایینیەکان دەستیان بەسەردا گرتووە.
Ovis ARIES هو أحد الأفلام القصيرة لمهرجان الفلم القصير للتعایش و السلام نبذة عن الفلم: قام الشباب ، مع محترفي السينما، بعمل فيلم قصير عن مشاهد حقيقية وخيالية في أوقات الوباء والقيود التي عانوا منها هم وأقرانهم هو فيلم درامي سياسي قصير عن بلد يحكمه الفساد والقوة المال حيث يرمز كل شخصية الى طبقة اجتماعية. كان ابتكار الفكرة وتصوير فيلمي مرتبطًا دائما بحياتي اليومية في لبنان حيث يتم تقسيم كل شيء إلى اثنين، حيث يجد الغوغاء دائما شيئًا في كل شيء للقتال من أجله. Ovis Aries ليس مجرد مشروع لجامعتي من أجل التخرج ، إنها 24 عاما من الخبرة في بلد جميل يسيطر عليه زعماؤه السياسيون والدينيون. كل ما نريده هو العيش في بلد نتعامل فيه مع الآخرين باحترام فيما يتعلق بأيديولوجياتنا ومعتقداتنا. لقد سئمنا سماع والدينا يتحدثون عن أفعالهم البطولية التي قاموا بها في الحرب الأهلية، نريد أن نبدأ بسماع قصص عن الفنون والعلوم، قصص يمكننا في الواقع أن نرويها للجيل الجديد، قصص يمكن أن تغير مستقبل وصورة لبنان الحبيب.
Ovis ARIES of the short films of the Peace and Coexistence Short Film Festival synopsis film : Ovis Aries ( Aka. Sheep ) is a political drama short film about a country ruled by corruption and the power of money where each character symbolically represents a social class. Coming up with the idea and shooting my film was and still is always related to my daily life in Lebanon where everything is divided into two, where the mob always finds something in everything to fight over it.
