.jpg)
Rudaw
فیلمی 'ئەزموون' لە ئەمەریکا و ئەڵمانیا پێشاندرا
رووداو دیجیتاڵ
فیلمی سینەمایی 'ئەزموون' لە دەرهێنانی شەوکەت ئەمین کورکی و نوێنەری عێراق لە ئەکادیمیای ئۆسکاری ساڵی 2023، لە شارەکانی لۆس ئانجلێس و نیۆیۆرک لە ئەمەریکا و شاری بەرلین لە ئەڵمانیا پێشاندرا.
"ئەزموون" چوارەمین فیلمی بڵندی ئەو سینەماکارە کوردەیە و لە بەرهەمهێنانی مەمەد ئەکتاشە، بەرهەمی هاوبەشی هەرێمی کوردستان، ئەڵمانیا و قەتەرە.
ئەم بەرهەمە بە ئامادەبوونی ئاڤان جەمال، یەکێک لە ئەکتەرە سەرەکییەکانی فیلمەکە، لە 3ـی کانوونی یەکەمی 2022 لە لۆس ئەنجلس و لە 6ـی هەما مناگ لە نیۆیۆرک لە ئەمەریکا پێشاندرا و لە 8 هەمان مانگ لە بەرلینی ئەڵمانیا پێشاندرا.
'ئەزموون' لە یەکەمین پێشادانی جیهانی خۆیدا لە بەشی 'پێشبڕکێی سەرەکی' لە 55مین فێستیڤاڵی نێودەوڵەتیی فیلمی کاڕلۆڤی ڤاری لە چیک پێشاندرا و توانی خەڵاتی فیدڕاسیۆنی نێودەوڵەتی رخنەگران بەدەست بێنێت.
ئەم فیلمە کوردییە لە درێژەی بەشدارییە جیهانییەکانی خۆیدا خەڵاتی باشترین فیلمی نێودەوڵەتی لە 37مین فێستیڤاڵی نێودەوڵەتیی فیلمی سانتا باربارا لە ئەمەریکا، خەڵاتی باشترین سیناریۆی بەشی پێشبڕکێی سەرەکی لە 19مین فێستیڤاڵی نێودەوڵەتیی فیلمی تیرانا لە ئەلبانیا، خەڵاتی سندووقی جەماوەری رێکخراوەی نەتەوە یەکگرتووەکان UNFPA لە بەشی پێشبڕکێی پانۆڕامای نێودەوڵەتی لە 43یەمین فێستیڤاڵی نێودەوڵەتیی فیلمی قاهیرە لە میسر، خەڵاتی باشترین فیلمی بەشی پێشبڕکێی نێودەوڵەتی لە بەشی سەرەکی 27مین فێستیڤاڵی نێودەوڵەتیی فیلمی ڤیکتۆریا لە کەنەدا و هەروەها خەڵاتی تایبەتی ئەندامانی لێژنەی دادوەرانی بەشی پێشبڕکێی نێودەوڵەتی لە 37مین فێستیڤاڵی نێودەوڵەتیی فیلمی "مۆنس" لە بەلجیکا بەدەستهێناوە.
ئەم فیلمە کوردییە هەروەها لە بەشی دەلاقەیەک لە سینەمای ئاسیا لە 26مین فێستیڤاڵی نێودەوڵەتیی فیلمی بوسان لە کۆریای باشوور، لە بەشی پانۆڕامای جیهان لە 52مین فێستیڤاڵی نێودەوڵەتیی فیلمی گوا لە هیندستان، لە بەشی ئاسۆکانی 22مین فێستیڤاڵی نێودەوڵەتیی فیلمی تێفلیس لە جۆرجیا، لە یەکەمین فێستیڤاڵی نێودەوڵەتیی فیلمی دەریای سوور لە سعودیە، لە 34مین فێستیڤاڵی نێودەوڵەتیی فیلمی ئێکسگڕۆند لە ئەڵمانیا، لە بەشی پانۆڕاما 58مین فێستیڤاڵی نێودەوڵەتیی فیلمی ئەسپی زێڕین لە تایوان، لە بەشی نمایشی فیلمە بڵندە سینەماییەکان لە 16مین فێستیڤاڵی نێودەوڵەتیی فیلمی لیدێن لە هۆڵەندا، لە 35مین فێستیڤاڵی نێودەوڵەتیی فیلمی لیدز لە بەریتانیا باوەڕپێکراوی ئاکادیمیای ئۆسکار، لە هەشتەمین فێستیڤاڵی نێودەوڵەتیی فیلمی دهۆک لە باشووری کوردستان و چەندین رووداوی سینەمایی دیکە پێشاندراوە.
'ئەزموون' بەرهەمی کۆمپانیای میتۆس فیلمی بەرلین و کۆمپانیای مەستی فیلمی سلێمانییە کە بە پاڵپشتی وەزارەتی رۆشنبیری و لاوانی حکومەتی هەرێمی کوردستان بەرهەمهاتووە و لە لایەن کۆمپانیای ئەڵمانی ئاڕت هوود لە جیهاندا بڵاودەبێتەوە.
لە فیلمەکەدا ژمارەیەک ئەکتەری کورد رۆڵیان گێڕاوە، لەوانە: حوسێن حەسەن، شوان عەتووف، عادل عەبدولڕەحمان، ئاڤان جەمال، ڤینا سالار، هوشیار زێڕۆ نێروەیی، نیگار عوسمان، کاوە قادر و حەمەرەشید هەرەس.
عرض فيلم "الاختبار" في أميركا وألمانيا
رووداو دیجیتال
تم عرض فيلم "الاختبار" السينمائي للمخرج شوكت أمين كوركي ممثل العراق في أكاديمية أوسكار للعام 2023، في كل من لوس أنجلس ونيويورك الأميركيتين وفي العاصمة الألمانية برلين.
"الاختبار" هو رابع الأفلام السينمائية للسينمائي الكوردي شوكت أمين كوركي، وهو من إنتاج ممد أكتاش من خلال شراكة بين إقليم كوردستان وألمانيا وقطر.
عرض الفيلم في (3 كانون الأول 2022) في لوس أنجلس بحضور الممثلة الرئيسة في الفيلم، آفان جمال، وفي السادس من الشهر الجاري أعيد عرضه في نيويورك، ثم عرض في الثامن منه في برلين.
أول عرض عالمي لفيلم "الاختبار" كان في قسم المسابقات الرئيسة بمهرجان كارلوفي فاري السينمائي الدولي في دورته الخامسة والخمسين التي أقيمت في التشيك، حيث فاز بجائزة الاتحاد الدولي للنقاد.
كما فاز الفيلم بجائزة أفضل فيلم في الدورة 37 لمهرجان سانتا باربارا السينمائي الدولي بأميركا، وجائزة أفضل سيناريو في قسم المسابقات الرئيسة في الدورة 19 لمهرجان تيرانا السينمائي الدولي في ألبانيا، وجائزة صندوق الجمهور لمنظمة الأمم المتحدة UNFPA بقسم مسابقات بانوراما الدولية في الدورة 43 لمهرجان القاهرة السينمائي الدولي في مصر، وجائزة أفضل فيلم في قسم المسابقات الدولية في القسم الرئيس من الدورة 27 لمهرجان فيكتوريا السينمائي الدولي في كندا، والجائزة الخاصة لمحكمي قسم المسابقات الدولية في الدورة 37 لمهرجان مونس السينمائي الدولي في بلجيكا.
وقد عرض فيلم "الاختبار" سابقاً في قسم نافذة على السينما الآسيوية في الدورة 26 لمهرجان بوسان السينمائي الدولي في كوريا الجنوبية، وقسم بانوراما العالم في الدورة 52 لمهرجان غوا السينمائي الدولي في الهند، وقسم الآفاق في الدورة الأولى لمهرجان أغلام البحر الأحمر السينمائي في السعودية، وفي الدورة 34 لمهرجان لإكسغروند السينمائي في ألمانيا، وقسم بانوراما في الدورة 58 لمهرجان الحصان الذهبي السينمائي الدولي في تايوان، وفي قسم عرض الأفلام السينمائية في الدورة 16 لمهرجان ليدين السينمائي الدولي في هولندا، وفي الدورة 35 لمهرجان ليدز السينمائي الدولي في بريطانيا المعتمد في أكاديمية أوسكار، وفي الدورة الثامنة لمهرجان دهوك السينمائي الدولي في إقليم كوردستان، والعديد من الأحداث السينمائية الأخرى.
أنتج فيلم "الاختبار من قبل شركة ميتوس فيلم في برلين وشركة مستي فيلم في السليمانية بدعم من وزارة الثقافة والشباب بإقليم كوردستان، وتنشره في أنحاء العالم شركة آرت هود الألمانية.
وشارك في أداء الأدوار في الفيلم عدد من الفنانين الكورد، ومنهم، حسين حسن، شوان عطوف، عادل عبدالرحمن، آفان جمال، فينا سالار، هوشيار زيرو نيرويي، نيكار عثمان، كاوة قادر، وحمة رشيد هرس.
اخبار العراق
إدارة العلاقات العامة لفيلم «امتحان»: منصور جهاني ـ فيلم “الامتحان” للمخرج ” شوکت امین کورکي” وإنتاج ” ممد اکتاش” والذي يمثّل العراق، بحضور الممثل “ئاوان جمال” قد عرض في آخر ظهور دولي في أوسكار 2023، في 3 ديسمبر 2022 في لوس أنجلوس وفي 6 ديسمبر 2022 في نيويورك وفي 8 ديسمبر 2022 في برلين بألمانيا.
يشار الى ان فيلم «الامتحان» The Exam هو إنتاج مشترك لإقليم كردستان العراق وألمانيا وقطر. في أول عرض عالمي له في قسم “المسابقة الرئيسية” Crystal Globe في مهرجان «كارلوفي فاري» Karlovy Vary السينمائي الدولي الخامس والخمسين، وفاز بجائزة “فيبرشي” FIPRESCI من الاتحاد الدولي لنقاد السينما.
وحصد هذا الأثر السينمائي البارز، واستمرارا لظهوره العالمي، جائزة أفضل فيلم في القسم الدولي من الدورة السابعة والثلاثين لمهرجان «سانتا باربارا» Santa Barbara السينمائي الدولي في الولايات المتحدة، وجائزة أفضل سيناريو في قسم “المسابقة الرئيسية” للمهرجان السينمائي الدولي التاسع عشر، جائزة “تيرانا” Tirana في ألبانيا، وجائزة “صندوق الأمم المتحدة للسكان” UNFPA في مسابقة “البانوراما الدولية” في مهرجان السينما الدولي الثالث والأربعين “القاهرة” Cairo مصر، جائزة لجنة التحكيم الخاصة لقسم المسابقة الدولية في مهرجان الفيلم الدولي السابع والثلاثين “مونس” Mons بلجيكا وجائزة أفضل فيلم من القسم الدولي للمسابقة الرئيسية من مهرجان “فيكتوريا” Victoria السينمائي الدولي السابع والعشرون في كندا.
كما انتخب هذا الفيلم أيضا في قسم “نافذة على السينما الآسيوية” A Window on Asian Cinema في مهرجان «بوسان» Busan السينمائي الدولي السادس والعشرين في كوريا الجنوبية، وفي قسم “بانوراما العالم” في مهرجان غوا السينمائي الدولي الثاني والخمسين في الهند، وفي قسم “آفاق” في 20 ومهرجان الفيلم الدولي الثاني “تبليسي” Tbilisi في جورجيا، وفي مهرجان الفيلم الدولي الأول “البحر الأحمر” Red Sea بالمملكة العربية السعودية، وفي مهرجان الفيلم الدولي الرابع والثلاثين “اكسغراند” Exground بألمانيا وفي قسم “بانوراما” في الفيلم الدولي 58 مهرجان “الحصان الذهبي” Golden Horse في تايوان تم عرضه في مهرجان “ليدن” Leiden السينمائي الدولي السادس عشر في هولندا، وفي مهرجان “ليدز” Leeds السينمائي الدولي الخامس والثلاثين في بريطانيا، وفي مهرجان “دهوك” Duhok السينمائي الدولي الثامن في كردستان.
الفيلم هو رابع عمل روائي طويل للمخرج الكردي “شوكت أمين كوركي”، ومن إنتاج “ميتوس فيلم” Mîtos Film في برلين، “مستي فيلم” في السليمانية، ويعرض عالميا من قبل شركة “آرت هود” ArtHood الألمانية وأدى الأدوار في فيلم “الامتحان” مجموعة من الممثلين المشهورين وذوي الخبرة من إقليم كردستان العراق، إلى جانب عدد من الممثلين الشباب منهم؛ ئافان جمال، فانيا سالار، حسين حسن، شوان عطوف، هوشیار زیرو نیروه‌یی، نيجار عثمان، كاوه قادر، عادل عبدالرحمن و … .
وشە - سلێمان تاشان
فیلمی سینه‌مایی "ئه‌زموون" له ده‌رهێنانی شه‌وكه‌ت ئه‌مین كوركی و نوێنه‌ری عێراق له ئاكادیمیای ئۆسكاری 2023، له شاره‌كانی لۆس ئه‌نجیلێس و نیویۆرك له ئه‌مه‌ریكا و به‌رلینی ئه‌ڵمانیا نمایش كرا.
فیلمی سینه‌مایی "ئه‌زموون" The Exam چواره‌مین فیلمی بڵندی سینه‌ماكاری كورد شه‌وكه‌ت ئه‌مین كوركییه، له به‌رهه‌مهێنانی مه‌مه‌د ئه‌كتاش و به‌رهه‌می هاوبه‌شی هه‌رێمی كوردستان و وڵاتانی ئه‌ڵمانیا و قه‌ته‌ره.
فیلمه‌كه به ئاماده‌بوونی ئاڤان جه‌مال یه‌كێك له ئه‌كته‌ره سه‌ره‌كییه‌كانی ئه‌م فیلمه، بۆ یه‌كه‌مین جار له ڕۆژی سێی كانوونی یه‌كه‌می 2022، له شاری لۆس ئه‌نجیلێس و سێ رۆژ دواتر له شاری نیویۆركی ئه‌مه‌ریكا نمایش كرا و له هه‌شتی مانگیش له به‌رلینی ئه‌ڵمانیا پێشكه‌ش كرا.
توانی خه‌ڵاتی فیدراسیۆنی نێوده‌وڵه‌تی ڕه‌خنه‌گرانی فیلم، پله‌ی یه‌كه‌می سینه‌مای دنیا به‌ده‌ست بێنێت.
"ئه‌زموون" له یه‌كه‌مین نمایشی جیهانیی خۆیدا له به‌شی پێشبڕكێی سه‌ره‌كی Crystal Globe له 55ه‌مین خولی فێستیڤاڵی نێوده‌وڵه‌تی فیلمی كاڕلۆڤی ڤاری، له كۆماری چیك نمایش كرا و توانی خه‌ڵاتی فیدراسیۆنی نێوده‌وڵه‌تی ڕه‌خنه‌گرانی فیلم، پله‌ی یه‌كه‌می سینه‌مای دنیا به‌ده‌ست بێنێت.
ئه‌م فیلمه كوردییه له درێژه‌ی به‌شدارییه جیهانییه‌كانی خۆیدا، خه‌ڵاتی باشترین فیلمی نێوده‌وڵه‌تی له 37ه‌مین خولی فێستیڤاڵی نێوده‌وڵه‌تی فیلمی "سانتا باڕباڕا" Santa Barbara له ئه‌مه‌ریكا ده‌سته‌به‌ر كرد، له كۆمه‌ڵێك فێستیڤاڵی گرنگی تری جیهانیی به‌شداری كردووه و خاوه‌نی ده‌یان خه‌ڵاتی جیهانییه.
له‌م فیلمه سینه‌ماییه‌دا كۆمه‌ڵێك ئه‌كته‌ری به‌ئه‌زموونی هه‌رێمی كوردستان، له‌گه‌ڵ چه‌ندان ئه‌كته‌ری گه‌نجی كوردستان ڕۆڵیان بینیوه، له‌وانه ئاڤان جه‌ماڵ، ڤینا سالار، حوسێن حه‌سه‌ن، شوان عه‌تووف، هوشیار زێڕۆ نێروه‌یی، نیگار عوسمان، كاوه قادر، عادل عه‌بدولڕه‌حمان، حه‌مه‌ڕه‌شید هه‌ره‌س و یانا توانا.
«آزمون» عراقی در آمریکا و آلمان روی پرده می‌رود
به گزارش صبا به نقل از روابط عمومی فیلم، فیلم سینمایی «امتحان» به کارگردانی شوکت امین کورکی، نماینده کشور عراق در اسکار ۲۰۲۳ در شهرهای لس آنجلس و نیویورک در کشور آمریکا و در شهر برلین در کشور آلمان اکران می‌شود.
فیلم سینمایی «ئه‌زموون» یا «امتحان» به کارگردانی شوکت امین کورکی، تهیه کنندگی ممد اکتاش، نویسندگی مشترک شوکت امین کورکی و محمدرضا گوهری است.
این فیلم برای نخستین بار ساعت ۴ بعدازظهر روز ۱۲ آذر ماه ۱۴۰۱ (۳ دسامبر ۲۰۲۲ ) در شهر لس آنجلس، ساعت ۱ ظهر روز ۱۵ آذر ماه ۱۴۰۱ (۶ دسامبر ۲۰۲۲) در شهر نیویورک در کشور آمریکا و همچنین ساعت ۴ بعدازظهر روز ۱۷ آذر ماه ۱۴۰۱ (۸ دسامبر ۲۰۲۲) در شهر برلین در کشور آلمان به نمایش در می‌آید.
فیلم سینمایی «امتحان» محصول مشترک اقلیم کردستان عراق و آلمان و قطر؛ در نخستین اکران جهانی خود در بخش رقابتی اصلی Crystal Globe در پنجاه و پنجمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم کارلووی واری در در جمهوری چک روی پرده رفت و جایزه فدراسیون بین‌المللی منتقدان فیلم فیپرشی FIPRESCI را از آن خود کرد.
این اثر سینمایی در ادامه حضورهای جهانی خود، جایزه بهترین فیلم بخش بین‌الملل سی و هفتمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم سانتا باربارا Santa Barbara در کشور آمریکا، جایزه بهترین فیلمنامه بخش رقابتی اصلی نوزدهمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم تیرانا Tirana در کشور آلبانی، جایزه صندوق جمعیت سازمان ملل متحد UNFPA در بخش رقابتی پانورامای بین‌الملل در چهل و سومین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم قاهره Cairo در کشور مصر، جایزه ویژه هیات داوران بخش رقابتی بین‌الملل در سی و هفتمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم مونس Mons در کشور بلژیک و جایزه بهترین فیلم بخش بین‌الملل رقابتی اصلی بیست و هفتمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم ویکتوریا Victoria در کشور کانادا را گرفت.
همچنین «امتحان» در بخش پنجره‌ای به سینمای آسیا A Window on Asian Cinema در بیست و ششمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم بوسان Busan در کشور کره جنوبی، در بخش پانورامای جهان در پنجاه و دومین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم گوا Goa در کشور هندوستان، در بخش افق‌ها در بیست و دومین جشنواره بین‌المللی فیلم تفلیس Tbilisi در کشور گرجستان، در نخستین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم دریای سرخ Red Sea در کشور عربستان سعودی، در سی و چهارمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم «اکسگروند» Exground در کشور آلمان، در بخش پانوراما در پنجاه و هشتمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم اسب طلایی Golden Horse در کشور تایوان، در شانزدهمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم لیدن Leiden در کشور هلند، در سی و پنجمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم لیدز Leeds در کشور انگلستان، در هشتمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم دهوک Duhok در اقلیم کردستان و … روی پرده رفت.
این فیلم سینمایی محصول کمپانی میتوس فیلم برلین و کمپانی مستی فیلم سلیمانیه است که با حمایت وزارت روشنبیری (فرهنگ و هنر) و جوانان حکومت اقلیم کردستان تولید و توسط کمپانی آلمانی ArtHood پخش بین‌المللی می‌شود.
در فیلم سینمایی «ئه‌زموون»، ترکیبی از بازیگران اقلیم کردستان به همراه تعدادی از بازیگران جوان، از جمله؛ ئافان جمال، فانیا سالار، حسین حسن، شوان عطوف، هوشیار زیرو نیروه‌یی، نیگار عثمان، کاوه قادر، عادل عبدالرحمان و … به ایفای نقش پرداخته‌اند.
عوامل فیلم سینمایى «ئه‌زموون» (امتحان) عبارتند از کارگردان: شوکت امین کورکی، نویسندگان فیلمنامه: شوکت امین کورکی و محمدرضا گوهری، تولید مشترک: فوئاد جلال، تهیه‌کننده اجرایی: لیا دریسچر Lea Drescher، مدیر فیلمبرداری: ادیب سبحانی، مدیر تولید: عادل عبدالرحمان، تدوین: ابراهیم سعیدی، موسیقی: محمود برازی، طراح صحنه: جلال ساعدپناه، مدیر صحنه: به‌کر فه‌ره‌ج، صدابردار: شهرام احمدیان، صداگذار: چاگلر یشیلای Çağlar Yeşilay، گریم: کارینا افدوکیموا Karina Evdokimova، طراح لباس: کاتارینا نسترووا Katharina Nesterowa، دستیار کارگردان: اویستا قادر، منشی صحنه: سروه علی‌ویسی، فیلمبردار پشت صحنه: لیزا گول Lise Goll، نور: مصطفی صادقی، دستیار مدیر فیلمبرداری: هادی منوچهرپناه، دستیار صدابردار: هیوا شه‌و، دستیار دوربین: به‌لین زنگنه، آرمان سیدی، ژی کامیل، هیمن دریا، سرپرست مرحله بعد از فیلمبرداری Post-Production: سینان یوسف اُغلو Sinan Yusufoğlu، دکور: صلاح ساعدپناه، مشاور آموزش و پرورش: مریوان عمر، دستیار تولید: وارمان سعید، طارق توفیق قادر، مهربان عبدالله، مشاور رسانه‌ای: منصور جهانی و منوچهر جهانی، تهیه‌کننده: ممد اکتاش، محصول سال ۲۰۲۱٫
Cinema Office
علیرضانیاکان ـ فیلم سینمایی «امتحان» به کارگردانی «شوکت امین کورکی» و نماینده کشور عراق در اسکار ۲۰۲۳ در شهرهای لس آنجلس و نیویورک در کشور آمریکا و در شهر برلین در کشور آلمان اکران می‌شود.
فیلم سینمایی «ئه‌زموون» (امتحان) The Exam به کارگردانی «شوکت امین کورکی»، به تهیه کنندگی «ممد اکتاش»، به نویسندگی مشترک «شوکت امین کورکی» و «محمدرضا گوهری» فیلمنامه‌نویس سرشناس ایرانی و نماینده کشور عراق در اسکار ۲۰۲۳؛ برای نخستین بار در ساعت ۴ بعدازظهر روز ۱۲ آذر ماه جاری (۳ دسامبر ۲۰۲۲ ) در شهر لس آنجلس، در ساعت ۱ ظهر روز ۱۵ آذر ماه جاری (۶ دسامبر ۲۰۲۲) در شهر نیویورک در کشور آمریکا و همچنین در ساعت ۴ بعدازظهر روز ۱۷ آذر ماه جاری (۸ دسامبر ۲۰۲۲) در شهر برلین در کشور آلمان به نمایش در می‌آید.
فیلم سینمایی «امتحان» محصول مشترک اقلیم کردستان عراق و آلمان و قطر؛ در نخستین اکران جهانی خود در بخش «رقابتی اصلی» Crystal Globe در پنجاه و پنجمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم «کارلووی واری» Karlovy Vary در در جمهوری چک روی پرده رفت و جایزه فدراسیون بین‌المللی منتقدان فیلم «فیپرشی» FIPRESCI را از آن خود کرد.
این اثر سینمایی در ادامه حضورهای جهانی خود، جایزه بهترین فیلم بخش بین‌الملل سی و هفتمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم «سانتا باربارا» Santa Barbara در کشور آمریکا، جایزه بهترین فیلمنامه بخش «رقابتی اصلی» نوزدهمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم «تیرانا» Tirana در کشور آلبانی، جایزه «صندوق جمعیت سازمان ملل متحد» UNFPA در بخش رقابتی «پانورامای بین‌الملل» در چهل و سومین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم «قاهره» Cairo در کشور مصر، جایزه ویژه هیئت داوران بخش رقابتی بین‌الملل در سی و هفتمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم «مونس» Mons در کشور بلژیک و جایزه بهترین فیلم بخش بین‌الملل رقابتی اصلی بیست و هفتمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم «ویکتوریا» Victoria در کشور کانادا را گرفت.
این فیلم همچنین در بخش «پنجره‌ای به سینمای آسیا» A Window on Asian Cinema در بیست و ششمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم «بوسان» Busan در کشور کره جنوبی، در بخش «پانورامای جهان» در پنجاه و دومین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم «گوا» Goa در کشور هندوستان، در بخش «افق‌ها» در بیست و دومین جشنواره بین‌المللی فیلم «تفلیس» Tbilisi در کشور گرجستان، در نخستین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم «دریای سرخ» Red Sea در کشور عربستان سعودی، در سی و چهارمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم «اکسگروند» Exground در کشور آلمان، در بخش «پانوراما» در پنجاه و هشتمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم «اسب طلایی» Golden Horse در کشور تایوان، در شانزدهمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم «لیدن» Leiden در کشور هلند، در سی و پنجمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم «لیدز» Leeds در کشور انگلستان، در هشتمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم «دهوک» Duhok در اقلیم کردستان و … روی پرده رفت.
«امتحان» محصول کمپانی «میتوس فیلم» برلین و کمپانی «مستی فیلم» سلیمانیه که با حمایت وزارت روشنبیری (فرهنگ و هنر) و جوانان حکومت اقلیم کردستان تولید شده است، توسط کمپانی آلمانی ArtHood پخش بین‌المللی می‌شود.
در فیلم سینمایی «ئه‌زموون»؛ ترکیبی از بازیگران سرشناس و باتجربه اقلیم کردستان به همراه تعدادی از بازیگران جوان، از جمله؛ ئافان جمال، فانیا سالار، حسین حسن، شوان عطوف، هوشیار زیرو نیروه‌یی، نیگار عثمان، کاوه قادر، عادل عبدالرحمان و … به ایفای نقش پرداخته‌اند.
عوامل فیلم سینمایى «ئه‌زموون» (امتحان) عبارتند از:
کارگردان: شوکت امین کورکی، نویسندگان فیلمنامه: شوکت امین کورکی و محمدرضا گوهری، تولید مشترک: فوئاد جلال، تهیه‌کننده اجرایی: لیا دریسچر Lea Drescher، مدیر فیلمبرداری: ادیب سبحانی، مدیر تولید: عادل عبدالرحمان، تدوین: ابراهیم سعیدی، موسیقی: محمود برازی، طراح صحنه: جلال ساعدپناه، مدیر صحنه: به‌کر فه‌ره‌ج، صدابردار: شهرام احمدیان، صداگذار: چاگلر یشیلای Çağlar Yeşilay، گریم: کارینا افدوکیموا Karina Evdokimova، طراح لباس: کاتارینا نسترووا Katharina Nesterowa، دستیار کارگردان: اویستا قادر، منشی صحنه: سروه علی‌ویسی، فیلمبردار پشت صحنه: لیزا گول Lise Goll، نور: مصطفی صادقی، دستیار مدیر فیلمبرداری: هادی منوچهرپناه، دستیار صدابردار: هیوا شه‌و، دستیار دوربین: به‌لین زنگنه، آرمان سیدی، ژی کامیل، هیمن دریا، سرپرست مرحله بعد از فیلمبرداری Post-Production: سینان یوسف اُغلو Sinan Yusufoğlu، دکور: صلاح ساعدپناه، مشاور آموزش و پرورش: مریوان عمر، دستیار تولید: وارمان سعید، طارق توفیق قادر، مهربان عبدالله، مشاور رسانه‌ای: منصور جهانی و منوچهر جهانی، تهیه‌کننده: ممد اکتاش، محصول سال ۲۰۲۱٫.
